SY-SPARROW




Logbuch der Yacht:   SY-SPARROW

Homepage der Yacht:   http://www.ohnegeldumdiewelt.de/

SY-SPARROW OP Peter & Silke



OM Peter




XYL Silke



Sonntag 05.12.2010 Morgennetz
NOTRUF der Segelyacht SY-SPARROW ( TO-Yacht) gegen 10.15 MEZ aus dem Südatlantic. Silke , die Bordfrau
ist am Mike und bittet um Hilfe wegen einem medizinischen Notfall an
Bord. Ihr OM ( Mann) leidet an dem Problem, kein Harn mehr ablassen zu
können. (Harnstau in der Blase) Vermutlich gelöster Nierenstein. DJ4WL  Thomas und Rolf DL0IMA ( DK4XI) übernehmen die Netzkontrolle. Wir informieren
die www.MAR-RUNDE.de, zwei Ärzte DK7WLWilhelm und DL8GAP Peter
die uns via Telefon und Funk bei der Diagnose und den Maßnahmen helfen.
Die OMs regten eine mit Bordmitteln vorhandene medizinische Behnadlung
an. Desweitern informieren wir die Rettungsleitstelle in Bremen DGzRS
über den Fall und bitten um Hilfe da der OM Peter in kürzester Zeit in
ein Krankenhaus gebracht werden sollte.



Fischtrawler vor der afrkanischen Küste

Es stellt sich in dem Funkverkehr noch heraus, daß die Yacht eine Kollission mit einem Trawler (Fischdampfer)hatte, Backbordschaden  oberhalb der Wasserlinie und Mastschaden.




So Könnte der Schaden aussehen ( Bild nicht die SY-SPARROW !)
 
Die englische Seenotrettung war schon alamiert.
Diese hat dann auch auf
Anregung der deutschen Seenotrettung die Führung übernommen und
Maßnahmen eingeleitet sofern die Situation sich verschlechtert den OM
Peter von Bord zu holen.
Problem allerdings, die Yacht ist ca 200sm West der Kap-Verden. (siehe Posreport Karte)

Danke an alle im Netz beteiligten OMs.

Wir werden Montag morgens wieder in Kontakt mit der Yacht treten. DJ4WL und DJ3CD werden das Netz
übernehmen. Ca 8.00 UTC.

Ansonsten waren noch qrv : DH5DAM ,Thomas in Lissabon, DL1BV, Volker Südamerika, DJ5JWW, Jürgen vor Landfall Caribic, DL6JW,Peter Zentralatlantic und DL1HXB Jutta in Portugal

73 Thomas DJ4WL und  Rolf DL0IMA ( DK4XI)

05.12.2010

15:05 073/003Notfall Med
15˚7'11“N 029˚36'33“W

06.12.2010

08:37 069/003Notfall Med
15˚21'40“N 028˚46'59“W

Sonntag 05.12.2010 Abendnetz
Thomas DJ4WL konnte mit Silke von der SY-SPARROW sprechen, die Situation ist stabil, Thomas wird
alle Stunde um 30 nach der vollen Stunde reinhören und für Silke qrv
sein. Sie hat noch 252 sm bis zu den Kap Verden. Es tun sich
verschiedene Möglichkeiten der Hilfeleistung auf. Die Pos. ist 15 Grad
19 Minuten N und 029 Grad 21 Minuten W.
Für das Abendnetz gab es keine Meldungen, Echolink viel Betrieb.
Alles Gute DG9NDF Michi


06.12.2010

Gegen 4.00UTC übergibt der das Frachtschiff LOA  ein Packet mit Medikamenten an die Segelyacht SY-SPARROW. Soweit alles wohl an Bord. Crew benötigt im Moment keine weiter Hilfe.



Schiffstyp:  Frachtschiff

IMO-Nummer: 9290804 Flagge:  Liberia
MMSI-Nummer: 636090832 Länge: 269.0m
Rufzeichen: A8GI7 Breite: 32.0m

73 Rolf DK4XI


Montag 06.12.2010 Morgennetz
Aktiv waren: DL0IMA Rolf, DJ3CD Klaus, EA6AFH Piet, S54FAA Ernst, EA3GLL Fritz, DG6YDY Axel, EA8/DB7BR Wolfgang Lanzarote. DH6AI Thoralf bleibt noch 1 Woche in Gran Canaria, OE5AGO Rene gerade gestartet zu den San Blas Inseln Panama.
Kontakt mit der SY-Sparrow auf 15°45`3"N 028°29`6"W die Hilfemaßnahmen greifen.  In der Nacht wurde eine erfolgreiche Medikamentenübergabe durchgeführt.  Peter geht es wieder besser.  Die Situation entspannt sich. Sie laufen weiter Kurs 69° zurück nach Mindelo. Geschwindigkeit 2,7Knoten Bei NE10 Kt und 2,7m Welle. Wassereintritt ist kein Problem, die Lenzpumpen arbeiten gut.
vy 73 Thomas DJ4WL


Montag 06.12.2010 Abendnetz
Bei der SY- SPARROW ist die Lage weiterhin stabil . Kurs Richtung Mindelo Cap Verden .
Sonst keine mm Meldungen .
vy 73 Klaus DJ3CD



Dienstag 07.12.2010 Morgennetz
Dabei waren: OZ3ACF Kjeld Valencia, EA6AFH Piet, S54FAA Ernst, EA3GLL Fritz, EA8/DL6JH Siegfried, Lanzarote.
Silke von der SY-SPARROW meldet stabile Lage. Peter ist rel. schmerzfrei, beiden geht es gut. Pos 09:20 UTC
16°09`5"N 027°26`4"W geschätzte mögliche Ankunftszeit 1,5 - 2 Tage.
Vy 73 Thomas DJ4WL

Dienstag 07.12.2010 Abendnetz
DL6JW
Peter auf der Passatroute mit Kurs St. Lucia siehe www.intermar-yachttrack.de.
Kontakt mit Silke SY-SPARROW auf 16°14`6"N 27°03`09"W die medizinische Lage ist stabil.
Das schwer beschädigte Rig (Ober- und Unterwanten gerissen, Mast verdreht/verbogen) konnten die beiden durch Reparatur der
Oberwanten stabilisieren.

 Kraftstofffilter mußte gereinigt werden. Weiterhin Kurs 89° Mindelo, 4,2 Knoten über Grund.
Vy 73 Thomas DJ4WL



Mittwoch 08.12.2010 Morgennetz
Heute Morgen waren qrv : EA3GLL Fritz ; EA6AFH Piet ; DJ4WL Thomas ; OZ3ACF Kjeld
DJ7RE
Bernd und SY Sparrow Silke , Pos. 16°38,08N ; 25°57,08W alles ok . Beiden geht es gut. Kurs 80° 4Kt Geschwindigkeit. Sind gut vorangekommen dank Segelunterstützung (Genua). Land in Sicht. Backbord voraus liegt die Insel Sao Antao. Noch ca 58 Sm bis Mindelo ca 12 Std. Wir hören im Abendnetz noch einmal auf die beiden.
Silke schickt uns email wenn sie angekommen sind.

vy 73 Klaus DJ3CD


Mittwoch 08.12.2010 Abendnetz
Heute Abend in Vertretung für Jörg . SY-Sparrow , Silke meldet noch 25sm bis Mindelo.
Alles ok . Danke qsp durch Rolf , DL0IMA , sonst keine Meldungen .
vy 73 Klaus DJ3CD


Ende gut alles gut !


09.12.2010
Hallo an Alle; zur Info.

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: sysparrow@..
Gesendet: Donnerstag, 9. Dezember 2010 21:41
An: Hans-Dieter Maier
Betreff: Ankunft Sy-Sparrow Silke + Pete

 Hallo.
Wir sind am 08.12.10 um 22:00 UTC in Mindelo angekommen. Unsere
momentane
Position ist 16° 53, 2 N, 024°59, 4 W  vor Anker.
Sorry, daß wir uns jetzt erst melden, aber wir waren heute den ganzen
Tag
bei der Policia und im Krankenhaus. Eine positive Nachricht ist: es ist
nicht wie vermutet ein Nierenstein, sondern eine Nierenentzündung, die
medikamentös behandelt werden kann. Anbei einige Fotos unseres Schadens,
wie
Ihr seht kommt da eine Menge Arbeit auf uns zu. Noch einmal vielen Dank
für
die spontane Hilfe, besonders für die sofortige medizinische
Unterstützung!!
Wie es mit uns und unserer Sparrow weitergeht...demnächst auf unserer HP
:-)


Alles Gute von

Silke und Pete

SY Sparrow

www.ohnegeldumdiewelt.de             
















ME(S)Z

UTC
Eigenes Call sehen?
EchoLink-ReLay-Liste
logo
logo